エコサートコスメQ&A
┳━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━・
┃ 表示
┻━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━・
Q1:エコサート登録原料を使用して製品を製造した場合、エコサート認証を取得していなくても”エコサート登録原料を使用”など"エコサート(ECOCERT)"という表現をラベル等に使用することはできますか？
A:エコサート社と契約をしていない場合は、いかなる場合も製品等に"エコサート(ECOCERT)"という表現を使用することはできません。"natural"や"organic"等の表示は可能ですが、エコサート社による認証とライセンス契約がない場合は、"エコサート"と表示することはできません。
┳━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━・
┃ 輸入
┻━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━・
Q１:：海外でエコサート認証を取得した化粧品を日本に輸入して販売する際に、ホームページやカタログにエコサートロゴや”エコサート認証を取得した”のような”エコサート”という表現を表示することは可能ですか？また、輸入者が何か認証を取得する必要はありますか？
A： ロゴの使用や表現は、そのホームページやカタログの内容について、実際に認定を取得しているbrand ownerからエコサート社へ確認をお取り頂き、エコサート社から許可された場合のみご使用が可能です。この場合、輸入者が認証を取得する必要はありません。
Q2：海外でエコサート認証を取得した化粧品を日本に輸入して販売する場合の表示方法は？
A：輸入したECOCERT認定化粧品は、封を開けずにそのままの状態で販売することが原則です。
以下のような行為を行う場合は、エコサートの認証が必要です（要実地検査）。
1. エコサートロゴを貼付する
2. 成分名（原料名以外）の成分配合割合、認定機関名及び基準参照の文言を日本語訳する
3. 製品の封を開ける
4. 製品の封を開け、小分けする
成分名だけを日本語訳する場合は、エコサートの認証は必要ありませんが、弊社にラベルを送付し、受理後に使用可能となります。
その際、製品の封を開けずに、ステッカー等で日本語訳を貼付して頂く必要がございますので、日本語訳の貼付方法もご連絡頂きます（貼付時の写真をデータでお送り頂きます）。
特に貼付の際には、ステッカー等でエコサートロゴが隠れないようにしてください。※封を開けると認証が必要となりますので、ご注意ください。
ラベルの確認にお時間を要する事がございますので、ご提出にはお時間の余裕をもってご連絡頂きますようお願い致します。
受け取った日から、原則として5営業日以内にお返事致します。
┳━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━・
┃ 料金
┻━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━・
Q1：製品の認証費用は？
A：１工場につき約€3500〜です。製品の数、工場の規模等によって変動します。詳しい料金につきましては、お見積依頼書でご依頼ください。
┳━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━・
┃ 認証までの期間
┻━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━・
Q1：認証までどれくらいかかりますか？
A：ご提出頂いた申請書類が全て承認された段階から約２〜３ヶ月程度です。
┳━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━・
┃ エコサートコスメ基準書
┻━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━・
Q１：基準書はどのように購入すればよいですか？
A：こちらのHPの「エコサートコスメお問い合わせ」から必要事項をご入力頂き、Cosmetics Standardsをご選択してご送信ください。
Q２：基準書の日本語訳はありますか？
A：基準書をご購入いただきましたら、英語版と日本語訳を一緒にお送りします。
Q３：基準書の支払い方法、受け取り方法は？
A：ご購入のご連絡を頂きましたら、Eメールにて受付のお知らせをお送りします。その際に¥15,750（税込み）のご請求書をお送りすること及びご入金の確認が取れ次第データにて基準書をお送りする旨をお伝え致します。
┳━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━・
┃ その他
┻━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━・
Q１：エコサートとCOSME BIOやCOSME ECOは何か関係がありますか？
A：エコサート認証を取得した製品は、認証取得後にCOSME BIOに申請をし、受理された製品がCOSME BIOロゴを使用することができます。COSME BIOの詳細につきましては、直接COSME BIOへお問い合わせください。